Adhyāsa

अध्यास

पुंल्लिङ्ग (masculino) · अधि उपसर्ग (adhi — sobre) + √अस् धातु (as — lançar, colocar) + घञ् प्रत्यय

adhyāsa

Conceitos Fundamentais

✓ Tradução verificada

Superimposição — atribuir qualidades de uma coisa a outra

Adhyāsa é o mecanismo fundamental da ignorância: projetar sobre o real (ātman) qualidades do irreal (corpo, mente, mundo). Confundir o corpo com 'eu', a mente com 'eu' — toda forma de sofrimento nasce dessa superimposição. Śaṅkara abre seu comentário ao Brahma Sūtra com o Adhyāsa Bhāṣya, demonstrando que todo conhecimento mundano depende dessa confusão entre sujeito e objeto.

Usando este texto em trabalho acadêmico? Obter citação formal

ABNT

VISHVA VIDYA. Adhyāsa (अध्यास). Vishva Vidya — Vedanta, 2026. Disponível em: <https://vedanta.com.br/glossario/adhyasa>. Acesso em: 26/04/2026.

APA

Vishva Vidya (2026). Adhyāsa (अध्यास). Vishva Vidya — Vedanta. https://vedanta.com.br/glossario/adhyasa

Chicago

Vishva Vidya. "Adhyāsa (अध्यास)." Vishva Vidya — Vedanta, 1 de janeiro de 2026. https://vedanta.com.br/glossario/adhyasa.

Termos relacionados

Avidyāअविद्या Māyāमाया Brahmanब्रह्मन्Ātmanआत्मन्

Quer estudar Vedānta com profundidade?

Conheça os cursos da Vishva Vidya →