Vishva Vidya — Vedanta Tradicional

O Programa Completo

Cinco ciclos de estudo, em que gramática e mantras caminham juntos — da alfabetização em devanagari aos mantras védicos.

Em todos os ciclos, o aprendizado é acompanhado de exercícios, deveres de casa e provas — escritas e orais.

1

Ciclo ElementarIniciação ao Sânscrito

Duração: aproximadamente 3 meses

O primeiro contato com a língua: você aprende a escrever e pronunciar o alfabeto devanāgarī, as junções de letras e a métrica dos versos.

Do que você vai estudar

  • O alfabeto devanāgarī completo — vogais, consoantes e sinais vocálicos
  • As junções de letras que formam as palavras
  • A métrica dos versos e a duração das sílabas

Ao final deste ciclo, você é capaz de

  • Ler e escrever em devanāgarī
  • Pronunciar corretamente os sons do sânscrito, incluindo os caracteres especiais
  • Reconhecer a métrica e a duração das sílabas nos versos
2

Ciclo BásicoFundamentos do Sânscrito

Duração: aproximadamente 1 ano

Começam os fundamentos da gramática — casos, verbos e as primeiras junções (sandhi) — e, junto, o repertório inicial de mantras: invocações e versos devocionais, com aula de pūjā.

Do que você vai estudar

  • Os casos do sânscrito — a espinha dorsal da língua — e os primeiros verbos
  • As primeiras junções (sandhi) entre as palavras
  • Mantras como o Gururbrahmā, o Brahmārpaṇam e os 108 nomes de Gaṇeśa

Ao final deste ciclo, você é capaz de

  • Ler e compreender frases simples em sânscrito
  • Recitar um repertório de cerca de trinta mantras e versos com pronúncia correta
  • Acompanhar uma pūjā entendendo o que está sendo cantado
3

Ciclo IntermediárioConsolidação do Sânscrito

Duração: aproximadamente 1 ano

A gramática se completa — novos tempos verbais, palavras compostas e o sandhi inteiro — e você começa a usar o dicionário e as ferramentas de tradução. Nos mantras, chegam os hinos completos.

Do que você vai estudar

  • As palavras compostas (samāsas), marca registrada da língua dos textos
  • O sandhi completo e o uso do dicionário para traduzir
  • Hinos como o Gurustotram, o Toṭakāṣṭakam e o Mahālakṣmyaṣṭakam

Ao final deste ciclo, você é capaz de

  • Traduzir versos com apoio de dicionário
  • Analisar as palavras compostas dos textos
  • Cantar hinos completos (stotrams)
4

Ciclo AvançadoAprofundamento no Sânscrito

Duração: aproximadamente 6 meses

O ciclo da autonomia: as últimas peças da gramática e a consolidação do processo de tradução de textos e mantras.

Do que você vai estudar

  • As bases nominais terminadas em consoante — as últimas peças da declinação
  • A prática contínua de tradução de textos e mantras
  • Cantos como o Veṅkaṭeśa e o Gaṅgādhara Suprabhātam

Ao final deste ciclo, você é capaz de

  • Traduzir trechos de textos da tradição com independência
  • Recitar cantos mais longos
  • Ler com as bases completas da gramática
5

Ciclo de IntegraçãoAprofundamento contínuo

Duração: duração livre

O canto ganha a dimensão védica — culminando no canto do Rudram, presencial no Instituto — e a tradução avança para as histórias dos Purāṇas.

Do que você vai estudar

  • O canto védico, com suas regras próprias de entonação
  • O Rudram — um dos cantos mais reverenciados do Veda — presencial no Instituto
  • A tradução de histórias dos Purāṇas

Ao final deste ciclo, você é capaz de

  • Cantar mantras védicos
  • Participar do canto do Rudram, presencialmente no Instituto
  • Traduzir passagens dos Purāṇas

O conteúdo de cada ciclo pode ser ajustado pela liderança do programa conforme a caminhada das turmas.

Voltar ao Programa de Sânscrito e Mantras