Vedānta Glossary
Essential terms and concepts from the Vedic tradition
228 terms · collaborative construction with students of Vishva Vidya
228 terms
Fundamental Concepts
Brahman
ब्रह्मन्The absolute, infinite, and non-dual reality
Ātman
आत्मन्The essential self — individual consciousness identical to Brahman
Māyā
मायाThe creative power that manifests the universe of names and forms
Mokṣa
मोक्षLiberation — the end of the cycle of suffering, recognizing oneself as Brahman
Avidyā
अविद्याFundamental ignorance — not knowing who you are
Īśvara
ईश्वरThe Lord — Brahman seen as creator and ruler of the universe
Ānanda
आनन्दAbsolute fullness — the nature of Brahman as bliss
Jñāna
ज्ञानDirect knowledge of reality — the only means for mokṣa
Mithyā
मिथ्याApparent — neither real nor unreal, dependent on Brahman
Prāṇa
प्राणVital force — the energy that sustains all manifestation of life
Saṃsāra
संसारThe cycle of birth and death — the continuous flow of existence
Sattva
सत्त्वQuality of clarity and purity — one of the three guṇas
Adhyāsa
अध्यासSuperimposition — attributing qualities of one thing onto another
Satyam
सत्यम्Truth — that which does not change across the three periods of time
Vyāvahārika
व्यावहारिकEmpirical level of reality — the world as we experience it
Pāramārthika
पारमार्थिकAbsolute level of reality — Brahman alone
Prātibhāsika
प्रातिभासिकApparent level of reality — individual illusion like a dream
Sat
सत्Pure existence — that which simply is
Cit
चित्Pure consciousness — the principle of knowledge itself
Asat
असत्Absolute non-existence — that which can never be
Nāma-Rūpa
नामरूपName and form — the structure of empirical manifestation
Jagat
जगत्The manifest universe — all that is born, exists, and dissolves
Upādhi
उपाधिLimiting adjunct that makes the unlimited appear limited
Sākṣī
साक्षीThe witness — consciousness that observes without being affected
Nirguṇa
निर्गुणWithout limiting attributes — Brahman in its absolute nature
Saguṇa
सगुणWith attributes — Brahman as it appears through māyā
Vivartavāda
विवर्तवादTheory of appearance — the world is an appearance of Brahman
Tat Tvam Asi
तत्त्वमसिYou are That — the great sentence revealing the identity between ātman and Brahman
Mahāvākya
महावाक्यGreat sentence — the central Upaniṣadic declarations on ātman-Brahman identity
Avasthā-Traya
अवस्थात्रयThe three states of experience — waking, dreaming, and deep sleep
Turīya
तुरीयThe 'fourth' — consciousness that pervades and transcends the three states
Pañcīkaraṇa
पञ्चीकरणQuintuplication — the process by which the five elements combine
Jīva
जीवThe individual — consciousness apparently limited by body-mind
Sañcita Karma
सञ्चितकर्मAccumulated karma — the total stock of past actions not yet fructified
Prārabdha Karma
प्रारब्धकर्मFructifying karma — the portion already bearing fruit in this life
Āgāmi Karma
आगामिकर्मFuture karma — actions being performed now that will generate consequences
Punarjanma
पुनर्जन्मRebirth — the cycle of birth and death driven by karma
Tattva
तत्त्वPrinciple / reality — the essential nature of something
Advaita
अद्वैतNon-duality; absence of real separation
Guṇa
गुणFundamental qualities of nature: sattva, rajas, and tamas
Death
मृत्युTransition of consciousness, definitive body-soul separation
Nirvāṇa
निर्वाणExtinction of mental limitations, state of absolute peace
Rajas
रजस्Quality of activity, passion, and transformation
Saccidānanda
सच्चिदानन्दTriple nature of Brahman: existence-consciousness-fullness
Śānti
शान्तिTrue peace as our essential nature
Qualifications
Sādhana-Catuṣṭaya
साधनचतुष्टयThe four qualifications necessary for the study of Vedānta
Samādhāna
समाधानResolution — the ability to keep the mind focused on the teaching
Ṣaṭ-Sampatti
षट्सम्पत्तिThe six virtues — the set of mental disciplines for study
Adhikārī
अधिकारीQualified person — one who possesses the qualifications for study
Viveka
विवेकDiscrimination between the real and the apparent
Vairāgya
वैराग्यNatural dispassion toward transient objects
Dama
दमControl of the outer senses, sensory discipline
Mumukṣu
मुमुक्षुOne who intensely desires liberation
Titikṣā
तितिक्षाForbearance, ability to endure pairs of opposites
Uparati
उपरतिNatural withdrawal, cessation of unnecessary activities
Mumukṣutva
मुमुक्षुत्वIntense desire for liberation
Samādhāna
समाधानConcentration; one of the ṣaṭ-sampatti
Ethics and Values
Dharma
धर्मCosmic order, duty, righteousness, universal law
Karma
कर्मAction and its invisible result (adṛṣṭa)
Ahiṃsā
अहिंसाNon-violence — absence of intention to cause harm
Śraddhā
श्रद्धाGrounded trust — placing trust in truth
Pāpa
पापDemerit — result of actions contrary to dharma
Puṇya
पुण्यMerit — result of actions aligned with dharma
Niṣkāma Karma
निष्कामकर्मDesireless action — acting from dharma, not for results
Dāna
दानGenerosity — the practice of giving with detachment
Satya
सत्यTruthfulness — speaking truth in a beneficial manner
Svadharma
स्वधर्मOwn duty — each person's specific responsibility according to their situation
Aparigraha
अपरिग्रहNon-possessiveness — not accumulating beyond what is necessary
Namaste
नमस्तेLiterally 'greetings to you' (namaḥ + te); in the tradition, 'not mine' (na mama) — recognizing the other as distinct from oneself
Phala
फलFruit; result of an action or knowledge
Tyāga
त्यागRenunciation; abandonment
Āśrama
आश्रमStage of life; the four traditional phases
Puṇya
पुण्यMerit; positive fruit of dharmic actions
Brahmacarya
ब्रह्मचर्यFirst āśrama; conduct oriented toward Brahman
Epistemology
Pramāṇa
प्रमाणValid means of knowledge — the instrument through which something is known
Pratyakṣa
प्रत्यक्षDirect perception — knowledge arising from sense-object contact
Anumāna
अनुमानInference — knowledge derived from a logical reason (hetu)
Śabda
शब्दWord as a means of knowledge — especially the revealed word (Veda)
Upamāna
उपमानComparison — knowledge by analogy with something already known
Arthāpatti
अर्थापत्तिPresumption — postulating something necessary to explain an observed fact
Anupalabdhi
अनुपलब्धिNon-apprehension — knowledge of the absence of something
Pramātā
प्रमाताThe knowing subject — the one who knows
Prameya
प्रमेयThe object of knowledge — that which is known
Saṃśaya
संशयDoubt; oscillation of the mind between alternatives
Tātparya
तात्पर्यFinal meaning; intention of the text
Pramā
प्रमाTrue knowledge; valid cognition
Lakṣaṇa
लक्षणDefining characteristic; mark
Abhāva
अभावAbsence; non-existence
Parokṣa
परोक्षIndirect; mediated knowledge
Sākṣātkāra
साक्षात्कारDirect realization; immediate perception
Viparyaya
विपर्ययError; cognition contrary to the object
Pratyakṣa
प्रत्यक्षDirect perception; first of the pramāṇas
Abhidhā
अभिधाPrimary meaning; literal denotation
Anumāna
अनुमानInference; knowledge through reasoning
Arthāpatti
अर्थापत्तिPostulation; inference by presupposition
Upamāna
उपमानComparison; knowledge by analogy
Mind and Psychology
Ahaṃkāra
अहंकारThe sense of individuality — 'the maker of I'
Antaḥkaraṇa
अन्तःकरणThe inner instrument — mind, intellect, ego, and memory
Buddhi
बुद्धिIntellect — the faculty of determination and decision
Vṛtti
वृत्तिMental modification — a thought or state arising in the mind
Saṃskāra
संस्कारLatent impression — mental pattern formed by past experiences
Manas
मनस्The mind as an instrument of knowledge and perception
Svapna
स्वप्नDream state; second of the three states of consciousness
Suṣupti
सुषुप्तिDeep dreamless sleep; third of the three states
Samāna
समानOne of the five prāṇas; responsible for digestion and balance
Indriya
इन्द्रियSensory or motor faculty
Vikalpa
विकल्पAlternative; mental construction; option among possibilities
Vyāna
व्यानOne of the five prāṇas; pervades the whole body
Manomaya
मनोमयMade of mind; the third of the five koṣas
Ahaṅkāra
अहङ्कारEgo; the I-maker; identification with body-mind
Karmendriya
कर्मेन्द्रियMotor faculty; one of the five motor indriyas
Udāna
उदानOne of the five prāṇas; ascending breath
Ānandamaya
आनन्दमयMade of bliss; the fifth and most subtle koṣa
Kośa
कोशSheath; enclosure
Apāna
अपानOne of the five prāṇas; downward breath of elimination
Jñānendriya
ज्ञानेन्द्रियFaculty of knowledge; one of the five sensory indriyas
Vijñānamaya
विज्ञानमयMade of discriminative intellect; fourth koṣa
Bīja
बीजSeed; causal potential
Vṛtti
वृत्तिMental modification; activity of the mind
Savikalpa
सविकल्पWith mental construction; differentiated cognitive
Psychology
Metaphysics
Pañca-Kośa
पञ्चकोशThe five sheaths — apparent layers covering the ātman
Śarīra-Traya
शरीरत्रयThe three bodies — gross, subtle, and causal
Sthūla-Śarīra
स्थूलशरीरGross body — the physical body made of the five elements
Sūkṣma-Śarīra
सूक्ष्मशरीरSubtle body — mind, senses, prāṇa, and intellect
Kāraṇa-Śarīra
कारणशरीरCausal body — the primordial ignorance that causes the other two bodies
Prakṛti
प्रकृतिPrimordial nature, material substance of the universe
Puruṣa
पुरुषPure consciousness, immutable observer
Dṛśya
दृश्यThe observed; that which is seen, object of consciousness
Paramātman
परमात्मन्The supreme Self, identical to Brahman
Janma
जन्मBirth; beginning of a bodily existence
Pratyagātman
प्रत्यगात्मन्The inner Self; consciousness turned inward
Mṛtyu
मृत्युDeath; end of a bodily existence
Draṣṭṛ
द्रष्टृThe observer; the one who sees
Prapañca
प्रपञ्चThe manifest world; the manifold expansion
Śakti
शक्तिPower; potency; inherent capacity
Laya
लयDissolution; absorption
Pariṇāma
परिणामReal transformation; effective modification
Sthiti
स्थितिSustenance; permanence; state
Akṣara
अक्षरImperishable; sacred syllable
Sṛṣṭi
सृष्टिCreation; manifestation of the universe
Vivarta
विवर्तAppearance without real transformation
Jīvātman
जीवात्मन्The apparently individuated ātman
Nirguṇa Brahman
निर्गुण ब्रह्मन्Brahman without conditioning attributes
Ajñāna
अज्ञानIgnorance; synonymous with avidyā
Āgāmi
आगामिFuture karma; to be produced by present actions
Kārya Brahman
कार्यब्रह्मन्Brahman-effect; Brahman with cosmic attributes
Kāraṇa Brahman
कारणब्रह्मन्Brahman-cause; Brahman as substrate foundation
Sañcita
सञ्चितKarma accumulated from past lives
Anirvacanīya
अनिर्वचनीयIndefinable; neither real nor unreal
Prārabdha
प्रारब्धKarma in progress; responsible for the current body
Practice and Paths
Neti neti
नेति नेतिNot this, not this; method of negation
Bhakti Yoga
भक्तियोगPath of devotion; yoga of loving relationship with the divine
Jñāna Yoga
ज्ञानयोगPath of discriminative knowledge
Karma Yoga
कर्मयोगPath of action without attachment to the fruit
Om (Praṇava)
ॐSacred syllable; sound symbol of Brahman
Nididhyāsana
निदिध्यासनUninterrupted contemplation; meditative assimilation
Goals of Life
Tradition and Teaching
Guru
गुरुTeacher who removes the darkness of ignorance
Vedānta
वेदान्तThe final knowledge of the Vedas — the portion dealing with self-knowledge
Ācārya
आचार्यMaster — a teacher who teaches and exemplifies the teaching with their life
Śiṣya
शिष्यDisciple — a student who places themselves under a guru's guidance
Paramparā
परम्पराLineage — the unbroken chain of transmission of the teaching
Āśrama
आश्रमStages of spiritual life or sacred spaces of learning
Darśana
दर्शनVision; philosophical system founded on a perception of reality
Pūrvapakṣa
पूर्वपक्षPrior objection; contrary position presented for refutation
Siddhānta
सिद्धान्तEstablished conclusion; final position of the author
Paramparā
परम्पराLineage; uninterrupted transmission
Yati
यतिAscetic; one who has controlled the senses
Ācārya
आचार्यMaster; one who teaches by own example and tradition
Sannyāsa
सन्न्यासFormal renunciation; fourth āśrama
Sampradāya
सम्प्रदायTradition; body of teaching preserved in lineage
Vāda
वादHonest debate in search of truth
Texts and Scriptures
Śruti
श्रुतिThe Veda as revelation — literally 'that which was heard'
Smṛti
स्मृतिRemembered texts — secondary scriptures that complement the Veda
Prasthāna-Traya
प्रस्थानत्रयThe three foundations — the three textual sources of Vedānta
Brahma Sūtra
ब्रह्मसूत्रAphorisms on Brahman — logical systematization of Vedāntic philosophy
Bhāṣya
भाष्यCommentary — detailed and authoritative explanation of a root text
Prakaraṇa Grantha
प्रकरणग्रन्थIntroductory text — independent philosophical work preparing for study
Stotra
स्तोत्रDevotional hymn — poem of praise and contemplation
Māṇḍūkya Upaniṣad
माण्डूक्योपनिषद्The most concise Upaniṣad — 12 mantras revealing the nature of Om and consciousness
Sūtra
सूत्रConcise aphorism that condenses a teaching
Pāda
पादQuarter; section; also literally 'foot'
Purāṇa
पुराणTraditional narrative; text that transmits teaching through story
Adhikaraṇa
अधिकरणThematic section of a sūtra-bhāṣya
Spiritual Traditions
Sampradāya
सम्प्रदायTradition — philosophical school transmitted by lineage
Dvaita
द्वैतDuality — philosophy affirming real difference between God and individual
Viśiṣṭādvaita
विशिष्टाद्वैतQualified non-duality — unity with internal distinction
Daśanāmī
दशनामीThe ten names — the monastic order founded by Śaṅkara
Tantra
तन्त्रSystem of knowledge for expansion of consciousness
Life Aims
Practices and Paths
Bhakti
भक्तिDevotion — intelligent and loving participation in Īśvara
Mantra
मन्त्रInstrument of the mind — sacred sound that leads to silence
Oṃ
ॐThe primordial syllable — sonic symbol of Brahman
Yoga
योगUnion — the means to recognize your true nature
Śravaṇa
श्रवणListening — hearing the teaching systematically from the guru
Manana
मननReflection — resolving doubts and objections about the teaching
Nididhyāsana
निदिध्यासनContemplation — internalizing knowledge until it becomes lived experience
Karma Yoga
कर्मयोगYoga of action — acting with an attitude of offering and acceptance
Jñāna Yoga
ज्ञानयोगYoga of knowledge — the direct path of self-knowledge
Upāsanā
उपासनाDevotional meditation — directed contemplation on an aspect of Īśvara
Dhyāna
ध्यानMeditation — continuous flow of attention upon an object
Prāṇāyāma
प्राणायामBreath regulation — expansion and control of prāṇa
Sannyāsa
संन्यासFormal renunciation — exclusive dedication to self-knowledge
Viveka-Khyāti
विवेकख्यातिMature discernment — the clear and stable vision of the difference between real and unreal
Citta-Śuddhi
चित्तशुद्धिPurification of the mind — removal of impurities that block knowledge
Vicāra
विचारInvestigation — reflective examination of the nature of the self
Pūjā
पूजाWorship ritual — structured devotional expression
Yajña
यज्ञRitual offering — any action performed as an offering to Īśvara
Svādhyāya
स्वाध्यायSelf-study — personal recitation and study of the scriptures
Mūrti
मूर्तिDivine form — sacred representation of Īśvara for worship
Prasāda
प्रसादGrace / blessing — what returns from an offering to Īśvara
Īśvara-Arpaṇa
ईश्वरार्पणOffering to Īśvara — attitude of dedicating every action to God
Brahmacarya
ब्रह्मचर्यConduct directed toward Brahman, discipline of vital energy
Sādhanā
साधनाDisciplined spiritual practice for purification of the mind
Samādhi
समाधिComplete absorption of consciousness in unity
Sannyāsa
संन्यासComplete renunciation of worldly life in pursuit of mokṣa
Sevā
सेवाSelfless service as a path of purification
Śama
शमMental control, essential qualification of the seeker
Tapas
तपस्Spiritual discipline that purifies and removes obstacles
Sacred Texts
Didn't find what you were looking for?
Sources consulted
This glossary and the library of texts on the site are built from established academic sources of Sanskrit and the Vedānta tradition. All translations and definitions are attributed to their origin:
Advaita Sharada
Śrī Śāradā Pīṭham · Sringeri
Official academic reference of the Advaita school. Provides the full devanāgarī corpus of Śaṅkara's bhāṣyas, Upaniṣads, Brahma Sūtras, stotras and prakaraṇas.
Vaidika Vignanam
Srinivas Vadrevu · since 2003
Collaborative collection of stotras and traditional texts in 15+ scripts, with English translations side-by-side in IAST.
Translations developed with AI assistance from these sources undergo gradual review. Each term or text shows its category:Verified translationTrusted translationAI translation